TOWN × ARTまちなか × アート

Timo WRIGHT  
ティモ・ライト

位置情報に基づいたオーディオ体験 Location-based audio experience 

《レムナント・レイヤーズ(残りの層)》
Remnant layers

もし、あなたの周りで聴こえることが真実でないとしたら?それとも真実かも?
スマホを使って、善福寺とその周辺で新しい聴覚体験へ!

What if what you hear around you is not true? Or maybe it is? Use your mobile phone and listen to new versions and experiences in and around Zempukuji area.

Remnant Layers (残りの層) は、真実と虚偽についてのインタラクティブで実験的なオーディオ ドキュメンタリーです。善福寺エリアには、日本で録音されたものやフィンランドで録音されたものなど、さまざまな音声コンテンツがあります。StoryDropsのアプリを使い、さまざまな音を楽しんで、何が真実で何が真実ではないかを理解してください。さまざまなサウンドを聴きながら、地元の本当の音なのか、遠く離れたフィンランドの音なのか、何がリアルで何がフェイクかを想像してみましょう。

Remnant Layers is an interactive, experimental audio documentary about truth and falsehood. The Zempukuji area has a variety of audio content, some recorded in Japan and some recorded in Finland. Enjoy different sounds and understand what is true and what is not. Imagine what’s real and what’s fake while enjoying a range of different sounds, whether they’re real local or far away in Finland.

■作品を楽しむためのアプリについて
How does it work:

iOSアプリ「Story Drops」はこちらからダウンロードしてください →https://apps.apple.com/us/app/storydrops/id6449458711
Please download the IOS-app here 

アプリを開き、地図上で Trolls in the Park の音声コンテンツを見つけます。
地図上のピンの 1 つに移動して、音声を聞き始めます。 コンテンツを聞くには、ピンの近くに行く必要があります。登録すればあなた自身のコンテンツをアップロードすることもできるし、その場所や作品についてコメントすることもできます。

Open the app and locate the Trolls in the Park audio content on the map.
Go to one of the pins on the map and start listening. You need to be at the pin to listen to the content.
If you want, you can create your own content and comment on the area, or comment on the art.

■プロフィール Profile
フィンランドのメディアアーティスト。映画、VR、オーディオを駆使し、没入型体験を生み出す。

Finnish media artist, who has lived and worked also in Tokyo. Using film, VR and audio to create immersive experiences.

www.timowright.com
https://www.instagram.com/timowright/
https://www.linkedin.com/in/timo-wright-3006b73/

BACK

まちなか × アート参加アーティスト一覧

EVENTスケジュール

読み込み中... 読み込み中...

MAPアクセス

善福寺公園へのアクセス

JR西荻窪駅から
北口バス2番乗り場
上石神井駅行、または大泉学園駅行
「善福寺」または「桃井第四小学校前」 バス停下車徒歩5分
JR/地下鉄 荻窪駅から
北口バス0番乗り場
北裏行 または武蔵関駅行 「善福寺」バス停下車徒歩5分
同じく0番乗り場
南善福寺行 「善福寺公園」バス停下車すぐ
JR/京王井の頭線 吉祥寺駅
北口バス3番乗り場
西荻窪駅行 「東京女子大学前」バス停下車徒歩10分
JR/京王井の頭線 吉祥寺駅
北口バス3番乗り場
西荻窪駅行 「東京女子大学前」バス停下車徒歩10分
西武新宿線 上石神井駅
南口 徒歩15分
または
南口バス乗り場 西荻窪駅行 「善福寺」バス停下車徒歩5分

CONTACTお問い合わせ