三枝泰之＋神田クラフト Saegusa Yasuyuki + Kanda Craft

インスタレーション／Installation

《森を夢見て》Dreaming of the forest

素材：樹木＋木製椅子／Materials: Tree + Wooden Chair

寺山修司の演劇「観客席」では近代が産んだ鑑賞する指定席そのものが問われます。もしも世界が演劇であるならば現代の演劇は本来の人間関係を失った複製されていく台本の演劇ともいえます。
私は「風のにおい」からインスピレーションを得、指定席が独り歩きをして自分がかつて生まれ育った森を夢見ている姿を思いました。

Terayama Shuji’s play “The Audience Seats” calls into question the very concept of reserved seating, a product of modernity. If the world is theater, then modern theater can be seen as theater with scripts that are copied and lost their original human relationships.
I was inspired by “The Scent of Wind,” and imagined the reserved seat taking on a life of its own, dreaming of the forest in which I was once born and raised.

■日程　11月3日(日・祝）-23日(土・祝）
■場所　ブルク（東京都杉並区西荻北4-33-10）

■プロフィール　Profile

1958年群馬県生れ｜表象文化研究所代表／崇城大学名誉教授｜所属：InCAST Japan／国際寺山修司学会／比較文明学会／美学会／表象文化論学会｜アートフェス牽引：Genesis起源展／アーティストイン阿蘇｜発表：メディエーションズ・ビエンナーレ（Poland／Türkiye）／CRANE Symposium（France）／i JACKING（Germany）

Born in Gunma Prefecture in 1958 | Director of the Institute for Representational Culture / Professor Emeritus at Sojo University | Affiliations: InCAST Japan / International Shuji Terayama Association / Comparative Civilization Association / Aesthetics Society / Association for Representational Culture | Art festivals: Genesis Origins Exhibition / Artist in Aso | Presentations: Mediations Biennale (Poland / Türkiye) / CRANE Symposium (France) / i JACKING (Germany)

webサイト：lunacysae.com
SNSアカウント：https://www.facebook.com/momosaku/