土井 健史　
Takefumi Doi

インスタレーション/ Installation

《じゃまな境界》
Distracting Boundaries

素材：蓄光プラチェーン
Materials: Phosphorescent plastic chain

地球上に境界を引いたのは、人である。人が引いた境界が、対立を生み、差別を生んでいる。人は、なんだかんだ理由をつけて差異を強調するために境界をつくる。果たして、多様性を受け入れる今の時代、差異を強調するための境界は必要なのだろうか。この作品は、公園内にあえて境界をつくり、境界の必要性を問うた作品である。

Boundaries are a product of human creation. These human-drawn boundaries on the earth give rise to conflicts and discrimination. People create boundaries to emphasize differences, using all sorts of reasons to highlight disparities. In today’s era, where diversity is accepted, one wonders whether there is a need for boundaries that emphasize differences. This artwork intentionally creates boundaries within a park to advocate against the necessity of such boundaries.

■プロフィール　Profile
1974年滋賀県生れ。現在、大成建設株式会社建築設計3部室長。2021年アート活動開始。瀬戸内国際芸術祭2022、六甲ミーツ・アート2022などに出展。雑誌『Casa BURTUS』「2022見逃せないアート100」選出。日常の風景に何かを付加することで、場所やモノの背景や理由を顕在化する作品を制作。

Born in Shiga Prefecture in 1974, the artist currently serves as the Chief of the Architecture Design Department Ⅲ at TAISEI Corporation. He began his artistic endeavors in 2021 and has participated in events such as the SETOUCHI Triennale 2022 and ROKKO Meets Art 2022. His work was featured in the magazine “Casa BURTUS” as one of the must-see 100 artworks in 2022. He creates works that reveal the background and reasons behind places and things by adding something to the everyday scenery.

Instagram: @doitakefumi