前田くんファイトの会
The “Go Maeda-kun!” Support Group

写真と映像／Photos and Videos

《ベルリンの壁ふたたび》The Berlin Wall Again

「ベルリンの壁崩壊」1989年11月9日、写真家・前田敏行がフィルムに収めた崩壊前夜40年前のベルリンと欧州諸国の写真。
37年前、ベルリンの壁が崩壊したあの時、私たちは誰しも来るべき自由で平和な未来を夢見はしなかったか？　しかし今やその期待はすっかり裏切られ、以前のナショナリスティックな閉塞感が世界を覆っている。

When the Berlin Wall fell thirty-seven years ago, didn’t we all dream of a future defined by freedom and peace? Yet today, those expectations have been utterly betrayed, and the world is once again shrouded in a stifling atmosphere of nationalism.

◎日程：2026年11月6日（金）～8日（日）
◎会場：GALLERYみずのそら　http://www.mizunosora.com
　　　　東京都杉並区西荻北5-25-2

■プロフィール／Profile

前田敏行は写真家。和光大学人間関係学科卒業。写真表現を通して人と社会を見つめ、国内外で作品を発表している。

Toshiyuki Maeda is a photographer and a graduate of Wako University’s Department of Human Relations.