落合 煌 Kira Ochiai

彫刻／Sculpture

《管理》Management

素材：ガラス　Materials: Glass

公園内には遊具やベンチなど多くの人工物が存在する。一方捨てられたペットボトルや空き缶も同じ人工物でありながらゴミとして認識される。その違いは管理されているか否かではないかと考えた。本作品では公園内で採取したゴミを透明な素材で複製する。ゴミらしさを取り除くことで人工物とゴミの境界を問いかける。

A park contains many artificial objects, such as play equipment and benches. On the other hand, discarded plastic bottles and empty cans are perceived as waste, despite also being artificial objects. I began to consider whether this difference depends on whether or not these objects are managed. In this work, I create replicas of waste collected in the park using transparent materials. By stripping away their appearance as discarded items, the work questions the boundary between artificial objects and waste.

■プロフィール／Profile

横浜美術大学 彫刻コース所属
Sculpture Course, Yokohama University of Art and Design