丹尾 敏　niobin

彫刻/Sculpture

《飛行機公園》Airplane Playground

素材：鉄 　　Materials: Iron

鉄は人の営みに重要な資源です。しかし時として争いの道具になり得ます。
鉄を争いの道具にするのは人間であり、鉄が望んだ事ではないのです。
地球から生み出される鉄と、地球に住む人間の関わり方や、鉄の温かみを伝えていくことで鉄に感謝と鎮魂を捧げ、いつまでも公園で自由に子供たちが遊べる世界が続くことを願います。

Iron is an essential resource in human life. Yet at times, it can become a tool of conflict. It is humans who use iron this way, not something iron itself has chosen. By conveying the relationship between iron born from the earth and the humans who inhabit it, as well as the warmth of the material, I offer gratitude and remembrance to iron, while hoping for a world where children can continue to play freely in the park for generations to come.

　
■プロフィール／Profile
金属造形アトリエにて商業美術・建築美術金物制作を担う。
金属における現代社会の成り立ちについて興味を持つ。
2017年愛知にて独立、鍛冶屋仕事も継続中。
鉄の持つ強靭性と錆びていく儚さを日々感じながら、「鉄と地球と人間」の関わりをテーマに制作している。

HP http://www.niobin.com
Instagram　@niobin1129