日本大学芸術学部大学院 若原研究室
Wakahara Laboratory, Graduate School of Art, Nihon University

空間インスタレーション／Spatial Installation

《うつろい》Utsuroi (Transitions)

素材：木材、アルミ反射シート、ミラー
Materials: Wood, aluminum reflective sheet, mirrors

鏡面を異なる角度と高さに配置することで、周囲の風景や光が多層的に反射し、時間や視点によって異なる景色が立ち現れる。ある角度では周囲の環境へ溶け込み、別の角度では奥行きや虚像が現れ、現実と非現実が交錯する空間体験を生み出す。アルミ反射材によって装置の存在感を曖昧にし、来場者が内部を歩きながら視界や反射の変化を身体的に体験できる空間インスタレーションである。

Different angles and heights of mirrored surfaces create layered reflections of the surrounding landscape and light, revealing ever-changing views depending on time and perspective. From one viewpoint the installation blends into its environment, while from another it produces unexpected depth and virtual images, blurring the boundary between reality and illusion. Aluminum reflective surfaces further dissolve the object’s presence, encouraging visitors to walk through the installation and experience the continuous transformation of space through movement.

■プロフィール／Profile

日本大学芸術学部大学院 若原研究室。建築空間における身体性と空間体験をテーマに研究・制作を行っている。

Wakahara Laboratory, Graduate School of Art, Nihon University. The laboratory explores embodiment and spatial experience in architecture through research and design practice.